Mezzo-soprano Trish McCaffrey is regarded as one of the world’s most sought-after vocal technicians.